Traductions de „Gebüsch“ dans le dictionnaire allemand » arabe

das Gebüsch <-[e]s, -e> [gəˈbʏʃ] SUBST

Gebüsch

غيضة [ɣaiđɑ]

Gebüsch

أجمة [ʔadʒama]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

In diesem Bereich sind die Gleise noch erhalten, jedoch ist der Damm mit Bäumen und Gebüsch überwachsen.

de.wikipedia.org

Sie jagen bevorzugt während der Nacht und der Dämmerung und verbringen den Tag entweder in dichtem Gebüsch oder einem unterirdischen Bau.

de.wikipedia.org

Die besonders schützenswerten Kleingewässer und Feuchtgebiete allerdings verbergen sich hinter dichtem Gebüsch und einem Weiden-Sukzessionswald.

de.wikipedia.org

Häufig leben sie im Bereich von Flusstälern und auch in Gebüschen.

de.wikipedia.org

Gleichermaßen wird das Gebüsch an den Randbereichen kurz gehalten, damit sich die lichtbedürftigen Wiesenpflanzen besser entwickeln können.

de.wikipedia.org

Mit ihrem hohen Wasserbedarf können Tamarisken-Gebüsche die Uferzonen dominieren und die natürliche Vegetation verdrängen.

de.wikipedia.org

Der Wald-Gelbstern kommt in Edellaubwäldern, Auwäldern, Gebüschen, an Bachrändern und in Wiesen vor.

de.wikipedia.org

Es gibt auch Birkenwälder, Gebüsche und nährstoffreiche Staudenfluren.

de.wikipedia.org

Die Treppen sind erhalten, führen jedoch ins Nichts, da dichtes Gebüsch die Rasenfläche abschließt.

de.wikipedia.org

Insbesondere werden Kalkhalbtrockenrasen, Gebüsche in trockenwarmen Standorten, thermophile Staudensäume und Magerweiden geschützt.

de.wikipedia.org