allemand » arabe
Résultats dont l'orthographe est similaire : Festlichkeit , Hässlichkeit , Zärtlichkeit , Deutlichkeit , Tätlichkeit , Sittlichkeit , Örtlichkeit , Pünktlichkeit , Gemütlichkeit , Wirklichkeit , Tauglichkeit , Sinnlichkeit , Sachlichkeit , Räumlichkeit , Peinlichkeit , Nützlichkeit , Männlichkeit , Höflichkeit , Herzlichkeit , Heimlichkeit , Ähnlichkeit , Möglichkeit , Herrlichkeit , Fröhlichkeit , Ehrlichkeit , Öffentlichkeit , Unordentlichkeit , Kostbarkeit et köstlich

die Festlichkeit <-, -en> SUBST

Festlichkeit
احتفال [iħtiˈfaːl]

die Örtlichkeit <-, -en> SUBST

Örtlichkeit
مكان [maˈkaːn]; أماكن pl [ʔaˈmaːkin] (2)
Örtlichkeit
محل [maˈħall] [-aːt]

die Sittlichkeit <-> SUBST

Sittlichkeit
أخلاقية [ʔaxlaːˈqiːja]

die Tätlichkeit <-, -en> SUBST

Tätlichkeit
استعمال العنف [istiʕˈmaːl al-ʕu.]
Tätlichkeiten pl
أعمال عنف [ʔaʕˈmaːl ʕu.]

die Deutlichkeit <-, -en> SUBST

Deutlichkeit
وضوح [wuˈđuːħ]

die Zärtlichkeit <-, -en> SUBST

die Hässlichkeit <-, -en> SUBST

Hässlichkeit
قباحة [qaˈbaːħa]
Hässlichkeit
بشاعة [baˈʃaːʕa]

die Gemütlichkeit <-> SUBST

die Pünktlichkeit <-> SUBST

die Ehrlichkeit <-; kein Pl> SUBST

Ehrlichkeit
أمانة [ʔaˈmaːna]
Ehrlichkeit
استقامة [istiˈqaːma]
Ehrlichkeit
صدق [s̵i̵dq]
Ehrlichkeit
إخلاص [ʔixˈlɑːs̵]

die Fröhlichkeit <-> SUBST

Fröhlichkeit
مرح [maraħ]
Fröhlichkeit
بشاشة [baˈʃaːʃa]

die Herrlichkeit <-, -en> SUBST

Herrlichkeit
فخامة [faˈxaːma]
Herrlichkeit
عظمة [ʕað̵ɑma]
Herrlichkeit (Pracht)
بهجة [bahdʒa]

die Möglichkeit <-, -en> SUBST

Möglichkeit
إمكانية [ʔimkaːˈniːja]

die Ähnlichkeit <-, -en> SUBST

Ähnlichkeit
شبه [ʃabah]
Ähnlichkeit
مشابهة [muˈʃaːbaha]
Ähnlichkeit
مماثلة [muˈmaːθala]

die Heimlichkeit <-, -en> SUBST

Heimlichkeit
خفاء [xaˈfaːʔ]
Heimlichkeiten pl
أشياء خفية [ʔaʃˈjaːʔ -a]

die Herzlichkeit <-> SUBST

Herzlichkeit
حرارة [ħaˈraːra]
Herzlichkeit
ود [wudd, widd]

die Höflichkeit <-, -en> SUBST

Höflichkeit
أدب [ʔadab]
Höflichkeit
كياسة [kiˈjaːsa]

die Männlichkeit <-> SUBST

Männlichkeit
رجولة [ɾuʤuːla]

die Nützlichkeit <-> SUBST

die Peinlichkeit <-, -en> SUBST

Peinlichkeit
إحراج [ʔiħɾaːʤ]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Hier werden auf jeder Station Wein und andere Köstlichkeiten serviert.
de.wikipedia.org
Gemeinsam mit den Bajuwaren verspeist man heimische Köstlichkeiten wie Fleischklöße und Brezeln, dazu wird gutes Bier gereicht.
de.wikipedia.org
Sämtliche Vereine repräsentierten ein europäisches Land und boten Köstlichkeiten aus diesen Ländern in Zelten feil, die im Dorfzentrum aufgestellt waren.
de.wikipedia.org
Neben den Passagieren wurde stets ein gut gefüllter Picknickkorb mit Champagner und kulinarischen Köstlichkeiten mitgeführt.
de.wikipedia.org
Neben landestypischen Spezialitäten und Köstlichkeiten wird ein Unterhaltungsprogramm geboten.
de.wikipedia.org
Auf dem Fest sind neben den typischen Trachten auch Köstlichkeiten aus den Heimatregionen der einstigen Flüchtlinge zu genießen.
de.wikipedia.org
Er beschrieb die luxuriöse Wohnung und das überreichliche Essen mit erlesenen Köstlichkeiten in einer Stadt, deren Bevölkerung unter größten Versorgungsschwierigkeiten litt.
de.wikipedia.org
Er folgt ihnen und trifft auf einen Bäcker, der ihm einige Köstlichkeiten anbietet.
de.wikipedia.org
Die Nachricht der neuen Köstlichkeit macht schnell die Runde, woraufhin die Kunden bei ihm Schlange stehen.
de.wikipedia.org
Bei diesem Fest mit kulinarischen Köstlichkeiten, Fahrgeschäften, Unterhaltungs- und Verkaufskiosken treten auch bekannte Künstler auf.
de.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Köstlichkeit" dans d'autres langues

"Köstlichkeit" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires