Traductions de „Löwin“ dans le dictionnaire allemand » arabe

die Löwin SUBST

Löwin

لبؤة [labuʔa]; لبؤات pl [-ˈaːt]

der Löwe <-n, -n> [ˈlø:və] SUBST

Löwe

أسد [ʔasad]; أسود pl [ʔuˈsuːd]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Wenn aber Zorn sie packt, verwandelt sie sich immer wieder in eine „wilde Löwin“.

de.wikipedia.org

Nach einer Untersuchung in der Serengeti verdoppelt sich der Jagderfolg, wenn zwei Löwinnen gemeinsam jagen.

de.wikipedia.org

Gemäß der Offenbarung sind es jeweils ein Löwe und eine Löwin.

de.wikipedia.org

Sie flieht vor einer Löwin, die gerade ein Tier zerrissen hat.

de.wikipedia.org

Weil sie gekämpft hat wie eine Löwin, nicht ins übliche Krimiklischee zu verfallen, sondern etwas Neues zu machen.

de.wikipedia.org

In diesem Moment nieste die Löwin einmal kräftig.

de.wikipedia.org

Wahrscheinlich handelt es sich dabei um eine Löwin.

de.wikipedia.org

Sie wird wilden Tieren vorgesetzt, jedoch mehrere Male auf wundersame Weise von einer Löwin geschützt.

de.wikipedia.org

Eine ähnliche Radierung, Löwe und Löwin, erschien ebenfalls 1839.

de.wikipedia.org

Hierzu legt sich die Löwin auf den Bauch und erlaubt dem Männchen, sie zu besteigen.

de.wikipedia.org