Traductions de „Make-up“ dans le dictionnaire allemand » arabe

der Makel <-s, -> [ˈma:kl̩] SUBST

Makel

عيب [ʕaib]; عيوب pl [ʕuˈjuːb]

mäkeln [ˈmɛ:kl̩n] VERB intr umg

mäkeln

عاب [ʕaːba, iː] (an datهـ)

makellos ADJ

makellos

لا تشوبه شائبة [laː taˈʃuːbuhu ʃaːʔiba]

der Haken <-s, -> [ˈha:kn̩] SUBST

Haken

خطاف [xuˈt̵t̵ɑːf]; خطاطيف pl [xɑt̵ɑːˈt̵i̵ːf] (2)

Haken

كلاب [kuˈllaːb]; كلاليب pl [kalaːˈliːb] (2)

Haken (Kleider-)

شماعة [ʃaˈmmaːʕa]

Haken (Angel-)

صنارة [s̵i̵ˈnnaːra]; صنانير pl [s̵ɑnaːˈniːr] (2)

die Sache hat einen Haken fig

هناك خطر كامن [huˈnaːka xɑt̵ɑr kaːmin]

das Paket <-[e]s, -e> [paˈke:t] SUBST

Paket

طرد [t̵ɑrd]

Paket ((besonders Post-),) pl

طرود [t̵uˈruːd]

Paket ((besonders Post-),) pl

رزمة [rizma]; رزم pl [rizam]

das Laken <-s, -> [ˈla:kn̩] SUBST

Laken

ملاءة [muˈlaːʔa]

Laken

ملاية [miˈlaːja] Äg

Laken

شرشف [ʃarʃaf]; شراشف pl [ʃaˈraːʃif] (2)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Auch für Fernsehserien wie Weißes Haus, Hintereingang, Make-up & Pistolen sowie Unter der Sonne Kaliforniens zeichnete Schmitt als Dialogbuchautor und -regisseur verantwortlich.

de.wikipedia.org

2018 war sie für Stephen Frears Filmbiografie Victoria & Abdul zusammen mit Daniel Phillips für den Oscar in der Kategorie Bestes Make-up und beste Frisuren nominiert.

de.wikipedia.org

Die laufenden Veranstaltungen bieten Live-Musik, Modeschauen, vintage Haare und Make-up, Rock & Roll Tanzvorführungen und Go-Go-Tänzerinnen.

de.wikipedia.org

2018 war er für Stephen Frears’ Filmbiografie Victoria & Abdul zusammen mit Loulia Sheppard für den Oscar in der Kategorie Bestes Make-up und beste Frisuren nominiert.

de.wikipedia.org