Traductions de „Marionettentheater“ dans le dictionnaire allemand » arabe

das Marionettentheater <-s, -> SUBST

Marionettentheater

مسرح العرائس [masraħ al-ʕaˈraːʔis]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Es gibt zwei Jugend-, ein Komödien-, ein Musical-, ein Filmschauspieler-, ein Pantomimen- und ein Marionettentheater.

de.wikipedia.org

Als ein fahrendes Marionettentheater die Stadt besucht, beschließt er, eine lebensechte Marionette zu schnitzen.

de.wikipedia.org

Die staatliche Unterstützung kommt nicht allein dem Marionettentheater zu, sondern auch den anderen Kunstformen Musik, Tanz, Schauspiel und bildende Kunst.

de.wikipedia.org

Ausgestellt werden u. a. sizilianische Karren und handgefertigte Puppen des sizilianischen Marionettentheaters.

de.wikipedia.org

Regie, Aufmachung (hübsches Marionettentheater als Einlage), Tonwiedergabe und Photographie haben beachtliches Niveau.

de.wikipedia.org

Der animierte Trickfilm griff auf die Tradition des Marionettentheaters zurück.

de.wikipedia.org

Hier befanden sich zahlreiche Fahrgeschäfte und Verkaufsstände, ein Kunstpavillon, ein Marionettentheater sowie eine Gaststätte, ein Theatercafé und eine Bierhalle.

de.wikipedia.org

Er schrieb und illustrierte auch Kinderbücher, schuf sein eigenes Marionettentheater und stellte mechanisches Spielzeug her.

de.wikipedia.org

Von den Plänen vom Ausbau der Handpuppenbühne zu einem Marionettentheater konnte allerdings keine Rede mehr sein.

de.wikipedia.org

Allmählich profitierte das Marionettentheater von der Rückbesinnung auf die nationale Tradition.

de.wikipedia.org