Traductions de „Marionettentheater“ dans le dictionnaire allemand » russe

Marionettentheater <-s> SUBST nt

Marionettentheater

теа́тр m марионе́ток

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Er schrieb und illustrierte auch Kinderbücher, schuf sein eigenes Marionettentheater und stellte mechanisches Spielzeug her.

de.wikipedia.org

Zu Beginn der 1980er Jahre sammelte er erste Bühnenerfahrungen an einem Marionettentheater, 1985 begann dann seine kabarettistische Laufbahn.

de.wikipedia.org

Neben dem traditionellen Marionettentheater wurden neue Trends und experimentelles Theater gelehrt.

de.wikipedia.org

Die staatliche Unterstützung kommt nicht allein dem Marionettentheater zu, sondern auch den anderen Kunstformen Musik, Tanz, Schauspiel und bildende Kunst.

de.wikipedia.org

Dort betrieben er und seine nahezu gleichaltrige Ehefrau bis kurz vor ihrem Tod 22 Jahre lang im eigenen Haus ein kleines Marionettentheater.

de.wikipedia.org

Hier befanden sich zahlreiche Fahrgeschäfte und Verkaufsstände, ein Kunstpavillon, ein Marionettentheater sowie eine Gaststätte, ein Theatercafé und eine Bierhalle.

de.wikipedia.org

Regie, Aufmachung (hübsches Marionettentheater als Einlage), Tonwiedergabe und Photographie haben beachtliches Niveau.

de.wikipedia.org

Attraktionen waren eine Wasser-Rutschbahn, ein Marionettentheater, ein Photographen-Atelier und eine Wellenbahn.

de.wikipedia.org

Von den Plänen vom Ausbau der Handpuppenbühne zu einem Marionettentheater konnte allerdings keine Rede mehr sein.

de.wikipedia.org

Er arbeitete 1945/46 als Hilfsarbeiter im Baugewerbe und war von 1946 bis 1948 als Puppenspieler in einem Marionettentheater tätig.

de.wikipedia.org