Traductions de „Neuauflage“ dans le dictionnaire allemand » arabe

die Neuauflage <-, -n> SUBST

Neuauflage

طبعة جديدة [t̵ɑbʕa dʒaˈdiːda]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Zeitgleich zum Filmrelease wurde auch das Debütalbum in einer Neuauflage erneut veröffentlicht.

de.wikipedia.org

2017 erfolgte die Neuauflage ihres letzten Werkes, des satirisch-grotesken Romans Schwindel.

de.wikipedia.org

Der Verlag stellte jedoch eine Neuauflage inklusive des Albums zur Verfügung.

de.wikipedia.org

Von ihm stammen über 380 wissenschaftliche Aufsätze und 13 Bücher (mit Neuauflagen).

de.wikipedia.org

Gleich nach dem Finale der ersten Staffel der Neuauflage begann die Bewerbungsfrist für die zweite Staffel.

de.wikipedia.org

Die erste EP mit vier Songs wurde 2002 im eigenen Studio aufgenommen, 2004 erschien eine Neuauflage mit einem zusätzlichen Song.

de.wikipedia.org

1936 kam es zu einer Neuauflage dieses Turnieres, bei dem das Teilnehmerfeld nochmals aufgestockt wurde.

de.wikipedia.org

In den nächsten Jahren kamen Neuauflagen und weitere Übersetzungen hinzu.

de.wikipedia.org

2003–05 erschienen Neuauflagen seiner Aufnahmen in drei Alben.

de.wikipedia.org

Die Neuauflage wird als Doppel-LP mit vier Bonustiteln veröffentlicht.

de.wikipedia.org