Traductions de „Neuauflage“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Ne̱u̱auflage <‑, ‑n> SUBST f

Neuauflage SUBST f <‑, ‑n>:

Neuauflage ÉDIT, ÉDIT

nowe wydanie nt

Neuauflage ÉDIT, ÉDIT

nowy nakład m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

2006 wurde eine Neuauflage in Form von zwei Bunkobon herausgegeben.

de.wikipedia.org

Manche der Titel erfuhren im Laufe der Jahre mehrere Neuauflagen.

de.wikipedia.org

Durch die Aufnahmen hatte man sich entschlossen, im selben Studio erstes Demo für eine Neuauflage neu zu mastern.

de.wikipedia.org

Sie erzielte eine außerordentliche Breitenwirkung; noch 1959 erschien eine Neuauflage.

de.wikipedia.org

Dieses Buch begründete seinen Ruf als Physikdidaktiker und wurde noch jahrzehntelang in Neuauflagen herausgebracht.

de.wikipedia.org

Der Verlag stellte jedoch eine Neuauflage inklusive des Albums zur Verfügung.

de.wikipedia.org

1936 kam es zu einer Neuauflage dieses Turnieres, bei dem das Teilnehmerfeld nochmals aufgestockt wurde.

de.wikipedia.org

Zeitgleich zum Filmrelease wurde auch das Debütalbum in einer Neuauflage erneut veröffentlicht.

de.wikipedia.org

2017 erfolgte die Neuauflage ihres letzten Werkes, des satirisch-grotesken Romans Schwindel.

de.wikipedia.org

Gleich nach dem Finale der ersten Staffel der Neuauflage begann die Bewerbungsfrist für die zweite Staffel.

de.wikipedia.org