Traductions de „Porto“ dans le dictionnaire allemand » arabe

das Porto <-s, -s> [ˈpɔrto, plur pɔrti] SUBST

Porto

أجرة بريد [ʔudʒrat baˈriːd]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Das Porto der Briefe und Brief-Pakete in den Tarifen war nach den kürzesten Entfernungen und ihrer Schwere nach angezeigt.

de.wikipedia.org

Nun konnte, wenn auch kompliziert, Jedermann sein Porto vorausberechnen.

de.wikipedia.org

Das Porto bestand damit nur noch aus dem Briefporto und der Prokuragebühr für den Beamten.

de.wikipedia.org

Das Porto für den gewöhnlichen Brief kam täglich hinzu.

de.wikipedia.org

Das Porto wurde vorab vom ersten Absender für Hin- und Rückweg vorausbezahlt.

de.wikipedia.org

Für Summen unter 401 Franken war je 10 Meilen pro 12,50 Franken 1 Centimes Porto zu zahlen (maximal also 32 Centimen).

de.wikipedia.org

Dabei entstehen keine zusätzlichen Kosten über das übliche Porto hinaus.

de.wikipedia.org

Das Porto wurde durch den Erwerb von Poststückaufgabezettel entrichtet.

de.wikipedia.org

Für eine Sendung, die mehrere Gebiete zu durchlaufen hatte, mussten all diese Unterschiede bei der Berechnung des endgültigen Portos berücksichtigt werden.

de.wikipedia.org

Um den Geschäftsbetrieb in Grundzügen aufrechterhalten zu können, verkaufte die Kammer beispielsweise mehrere Schreibmaschinen, um das Porto für den notwendigen Briefverkehr aufzubringen.

de.wikipedia.org