Traductions de „Wette“ dans le dictionnaire allemand » arabe

die Wette <-, -n> [ˈvɛtə] SUBST

Wette

رهان [riˈhaːn]

Wette

مراهنة [muˈraːhana]

wetten [ˈvɛtn̩] VERB intr

wetten

راهن (ه على) [raːhana] (mit jemandem um akk)

wollen wir wetten?

أتراهن [ʔa-tuˈraːhin]

Expressions couramment utilisées avec Wette

um die Wette rennen (mit dat)

سابق (ه) [saːbaqa]

eine Wette mit jemandem abschließen

راهن (ه) [raːhana]

eine Wette mit jemandem eingehen

راهنه [raːˈhanahu]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

So bietet er mit dem ebenfalls anwesenden Starkos um die Wette.

de.wikipedia.org

Die Größenordnung der Nullstellenzahl aus der Wette geriet damit schon bald in Reichweite.

de.wikipedia.org

Zwar lehnt Valentin eine Heirat rundheraus ab, er ist jedoch zu einer Wette bereit.

de.wikipedia.org

Doch diesem gelingt es, rechtzeitig heimzukehren und die Wette zu gewinnen.

de.wikipedia.org

Auslöser für diesen Rekordversuch war die Wette eines amerikanischen Unternehmens.

de.wikipedia.org

Politische und gesellschaftliche Satire wird auf Fasnachtswagen gezeigt, die Guuggenmusigen spielen um die Wette, Maskengruppierungen unterhalten das Publikum.

de.wikipedia.org

Ein Entenrennen ist eine volksfestartige Veranstaltung, bei dem einige tausend Quietscheentchen auf einem zumeist innerstädtischen Fließgewässer um die Wette schwimmen.

de.wikipedia.org

Einen Kuss, wie er ihn für den Gewinn der Wette braucht, erhält er jedoch nicht.

de.wikipedia.org

Bei einem Festmahl soll jetzt auch das Ergebnis der Wette verkündet werden.

de.wikipedia.org

Mit meinem Bruder malte ich um die Wette.

de.wikipedia.org