allemand » arabe

Traductions de „Zwieback“ dans le dictionnaire allemand » arabe (Aller à arabe » allemand)

der Zwieback <-[e]s, -e> [ˈtsvi:bak, plur -bɛkə] SUBST

Zwieback
بقسماط [buqsuˈmɑːt̵]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Die Querxe brachten den Menschen aber auch Geschenke, meist Kuchen oder Zwieback.
de.wikipedia.org
Die Produktion von Zwiebäcken begann um das Jahr 1870.
de.wikipedia.org
Zur Herstellung von Zwieback wird zunächst ein süßes, weißbrotähnliches Gebäck aus einem leichten Hefefeinteig gebacken, der so genannte Einback.
de.wikipedia.org
Zwieback ist grundsätzlich lange haltbar, aber anfällig dafür, Feuchtigkeit aufzunehmen und dadurch seine Rösche zu verlieren und leichter zu verderben.
de.wikipedia.org
Wenn der Zwieback frisch verkauft werden soll, darf er eine relativ hohe Restfeuchtigkeit behalten und im Kern noch weich sein.
de.wikipedia.org
Diese zerstört die kostbare Ladung, legt brennende Lunten an die Waggons mit den Säcken voller „schwarzen Zwiebacks“.
de.wikipedia.org
Möglicherweise sind die in manchen Rezepten erwähnten gemahlenen Kekse (oder Zwieback) ein Ersatz für ursprünglich verwendeten Gofio.
de.wikipedia.org
4 Zwieback; 1 Fleisch, 11,5 Mehl; 3/5 Erbsen, 1 Reis; ½ Gerste, Butter, Bohnen, dazu Salz, Essig, Sirup, Pflaumen.
de.wikipedia.org
1939 wurde die Produktion von Knäckebrot aufgenommen, 1941 diejenige von Zwieback.
de.wikipedia.org
Die spanische Variante der calandraca wird mit Zwieback zubereitet.
de.wikipedia.org

"Zwieback" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski