Traductions de „abfeuern“ dans le dictionnaire allemand » arabe

abfeuern VERBE trans (Schuss)

abfeuern

أطلق [ʔɑt̵laqa]

Expressions couramment utilisées avec abfeuern

Breitseiten abfeuern (auf akk) fig

هاجم (ه) [haːdʒama]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Abgefeuert wurde die Panzerbüchse, in dem der Feuermechanismus betätigt wurde, der mit einem Kabel verbunden war.

de.wikipedia.org

Eine Kanone wurde abgefeuert, um alle Seeleute aufzuwecken und ihnen die frohe Botschaft zu überbringen.

de.wikipedia.org

Aus diesem Grund werden für jeden Angriff Grenzparameter erarbeitet, außerhalb deren die Waffe nicht abgeworfen oder abgefeuert werden darf.

de.wikipedia.org

Zusätzlich zu dem Atomtest wurden mehrere Kurzstreckenraketen abgefeuert.

de.wikipedia.org

Nach der Zündung des Schusses dreht sich die Trommel eine Kammer weiter und der nächste Schuss kann abgefeuert werden.

de.wikipedia.org

Seine Hauptattacke ist die Gigakanone, bei der es Energie aus den zwei Kanonen auf seinem Rücken abfeuert.

de.wikipedia.org

Dabei streifte ihn eine Pistolenkugel, die ein Gefängniswachmann auf ihn abgefeuert hat, am Fußknöchel.

de.wikipedia.org

Ein Geschütz kann – inklusive Nachladezeit – innerhalb 35 Minuten 54 Schuss abfeuern.

de.wikipedia.org

Außerdem wurden Leuchtkugeln von der Festung in Richtung der schwedischen Stellungen abgefeuert.

de.wikipedia.org

Jedes dieser Geschütze konnte rund sieben Schüsse pro Minute abfeuern und hatte eine Reichweite von bis zu 30 Kilometern.

de.wikipedia.org