Traductions de „abfeuern“ dans le dictionnaire allemand » russe

ab|feuern VERBE trans (Schuss)

abfeuern

вы́стрелить perf

abfeuern

-стре́ливать imperf

Expressions couramment utilisées avec abfeuern

eine Rakete abfeuern

вы́пустить раке́ту

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Ein Geschütz kann – inklusive Nachladezeit – innerhalb 35 Minuten 54 Schuss abfeuern.

de.wikipedia.org

Zum Abfeuern der Waffe muss daraufhin der außenliegende Hahn gespannt werden.

de.wikipedia.org

Die Waffe verfügte über zwei Daumenabzüge, mit denen die Läufe unabhängig voneinander abgefeuert werden konnten.

de.wikipedia.org

Aus diesem Grund werden für jeden Angriff Grenzparameter erarbeitet, außerhalb deren die Waffe nicht abgeworfen oder abgefeuert werden darf.

de.wikipedia.org

Hierbei handelte es sich um einen geplanten Hinterhalt, bei dem gleich mehrere Lenkwaffen in kurzer Folge auf den Hubschrauber abgefeuert wurden.

de.wikipedia.org

Dabei streifte ihn eine Pistolenkugel, die ein Gefängniswachmann auf ihn abgefeuert hat, am Fußknöchel.

de.wikipedia.org

Nach der Zündung des Schusses dreht sich die Trommel eine Kammer weiter und der nächste Schuss kann abgefeuert werden.

de.wikipedia.org

Der Sichtwinkel und die Geschützrichtung folgen der Maus-Bewegung, die Salven werden über die Maustaste abgefeuert.

de.wikipedia.org

Außerdem wurden Leuchtkugeln von der Festung in Richtung der schwedischen Stellungen abgefeuert.

de.wikipedia.org

Es gibt auch eine kleine Raketenbasis, von der gewöhnlich Kurzstreckenraketen zu Testzwecken abgefeuert werden.

de.wikipedia.org