allemand » arabe

Traductions de „erfreuliche“ dans le dictionnaire allemand » arabe (Aller à arabe » allemand)

erfreulich [ɛɐ̯ˈfrɔylɪç] ADJ

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Dieses Amt, mit dem Dienstwohnung, adelsähnliche Privilegien und erfreuliche Prestigemöglichkeiten verbunden waren, bildete bis zu seinem Tod seinen Lebensinhalt.
de.wikipedia.org
Hier stecken, schon rein stilistisch gesehen, erfreuliche Qualitäten eines unbesorgten Ausdrucks und einer gewissen mitreißenden Nervosität des Erzählens.
de.wikipedia.org
Würden diese Forderungen berücksichtigt, schreibt er, dann hätte das auch erfreuliche Auswirkungen auf die Kirche und die Gesellschaft, die es zu gleichen Teilen verdient hätten.
de.wikipedia.org
Jeden Dienstagabend hält die Erfreuliche Universität ihre Vorlesungen ab, am Fuss des Rosenbergs mit seiner Wirtschaftsakademie.
de.wikipedia.org
In seiner anfänglichen Euphorie über das scheinbar erfreuliche neue Schicksal verfällt er in einen tobenden Blutrausch und verführt eine jungfräuliche Magd in seinem Schlafgemach.
de.wikipedia.org
Der Film habe viele erfreuliche B-Movie-Elemente.
de.wikipedia.org
Dieses Mal bekam er eine erfreuliche Antwort und sie boten ihm an, vier seiner Werke im Kalender von 1987 abzudrucken.
de.wikipedia.org
In seinem Leben hat das Erfreuliche überwogen, daher ist sein Jammer über sein Schicksal unberechtigt.
de.wikipedia.org
Die Musik beschreibend, wurde hinzugefügt, es gebe eine erfreuliche Streubreite „[z]wischen den geschmeidigen Harmonien und den brüsken Grunge-Ausbrüchen“.
de.wikipedia.org
Der Monarch gibt die Order heraus, dass die erfreuliche Nachricht von der Geburt einer Thronfolgerin in seinem gesamten Königreich verbreitet werden solle.
de.wikipedia.org

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski