Traductions de „geröstet“ dans le dictionnaire allemand » arabe

geröstet ADJ

geröstet

مشوي [maʃˈwiːj]

geröstet

محمر [muˈħammar]

rosten [ˈrɔstn̩] VERBE intr

rosten

صدئ [s̵ɑdiʔa, a]

rösten [ˈrø:stn̩, ˈrœstn̩] VERBE trans

rösten (Fleisch, Kartoffeln)

حمر [ħammara]

rösten (Brot, Kaffee)

حمص [ħammas̵ɑ]

rösten (Kastanien)

شوى [ʃawaː, iː]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Sie sind meist oberflächlich geröstet und innerlich gegart.

de.wikipedia.org

Liegt bei Erzen oder Abfällen elementares Kupfer vor, werden diese Ausgangsstoffe zunächst geröstet.

de.wikipedia.org

Die Rippen werden gedämpft, gewalzt, soßiert, geschnitten und geröstet.

de.wikipedia.org

Die jährlich geröstete Menge Kaffee beträgt rund 600 Tonnen, welche hauptsächlich im Binnenmarkt an die Gastronomie ausgeliefert wird.

de.wikipedia.org

Beispiele für solche Lebensmittel sind Kaffee, Brot und geröstete Nüsse.

de.wikipedia.org

Durch die seit 2006 erlaubte Verwendung von gerösteten Holzchips ist dieser Weintyp auch im mittleren und einfachen Preissegment national und international breit vertreten.

de.wikipedia.org

Er bestand aus Getreide, vorwiegend Gerste, die in Tontöpfen geröstet und dann in einfachen Handmühlen gemahlen wurde.

de.wikipedia.org

Anschließend wird die Tamarinde hinzugegeben sowie die Gewürze, die zuvor geröstet und gemahlen wurden.

de.wikipedia.org

Die nach dem Waschen gerösteten Naturreiskörner sind in großen Packungen im Handel erhältlich.

de.wikipedia.org

Die reifen Samen der Früchte können auch geröstet gegessen oder als Kaffeeersatz verwendet werden.

de.wikipedia.org