allemand » hongrois

Traductions de „geröstet“ dans le dictionnaire allemand » hongrois (Aller à hongrois » allemand)

geröstet

geröstet (Brot)
geröstet (Kaffee)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Die jährlich geröstete Menge Kaffee beträgt rund 600 Tonnen, welche hauptsächlich im Binnenmarkt an die Gastronomie ausgeliefert wird.
de.wikipedia.org
Zur Verbesserung von Farbe und Geschmack kommt geröstete und gemahlene Hirse hinzu.
de.wikipedia.org
Die reifen Samen der Früchte können auch geröstet gegessen oder als Kaffeeersatz verwendet werden.
de.wikipedia.org
Kastanien sind roh oder geröstet genießbar; geröstet werden sie jedoch bevorzugt.
de.wikipedia.org
Die ganzen Samen dienen – oft geröstet – zur Verfeinerung von Backwaren und zum Würzen von Speisen.
de.wikipedia.org
Der stark geröstete Kaffee ist mit seinen 1,5 Prozent Koffein sehr koffeinarm.
de.wikipedia.org
Geröstetes Bauernbrot wird zunächst mit Knoblauch abgerieben, mit einer halbierten Tomate eingerieben, dann mit Olivenöl beträufelt.
de.wikipedia.org
Der gewonnene Kupferschiefer wurde zunächst auf offenen Feuern „geröstet“, um vorhandene Unreinheiten – wie z. B. Schwefel – zu beseitigen sowie sein Volumen zu reduzieren.
de.wikipedia.org
Durch die seit 2006 erlaubte Verwendung von gerösteten Holzchips ist dieser Weintyp auch im mittleren und einfachen Preissegment national und international breit vertreten.
de.wikipedia.org
Die Auberginen werden ebenso geröstet, bis sie weich sind bzw. die Schale leicht einreißt, die danach mit der bitteren Flüssigkeit entfernt wird.
de.wikipedia.org

Consulter "geröstet" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Français | Polski