Traductions de „jemenitisch“ dans le dictionnaire allemand » arabe

jemenitisch [jemeˈni:tɪʃ] ADJ

jemenitisch

يمني

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Jemenitische Frauen spielen den sahn zur Liedbegleitung bei Hochzeiten auch in senkrechter Position, wobei sie mit einem Löffel dagegenschlagen.

de.wikipedia.org

Fast alle jemenitischen Juden wurden 1949 bis 1950 in der Operation fliegender Teppich aus Angst um ihre Sicherheit evakuiert.

de.wikipedia.org

In seinem erwähnten Brief an seine jemenitischen Anhänger hatte er nicht nur seine Namensgebung erklärt, sondern dazu auch seinen familiären Hintergrund zu erläutern versucht.

de.wikipedia.org

Dort wurde es von eingewanderten jemenitischen Juden verbreitet.

de.wikipedia.org

So lernte sie zahlreiche jemenitische Politiker kennen, mit denen sie sich in der Folge in mehreren Texten auseinandersetzte.

de.wikipedia.org

Der Golf-Kooperationsrat kündigt an, zwischen der jemenitischen Führung und der Opposition vermitteln zu wollen.

de.wikipedia.org

Nach den Angaben eines jemenitischen Offiziellen wurden mindestens 7000 Personen obdachlos.

de.wikipedia.org

Bei der Aktion soll es Gefechte gegeben haben und jemenitische Stammesführer gaben an, es seien Helikopter benutzt worden.

de.wikipedia.org

Die Partei wurde 1923 von jemenitischen Juden gegründet.

de.wikipedia.org

Viele Zaidis verfügten über einen hohen Bildungsgrad und haben deshalb in der traditionellen jemenitischen Gesellschaft bedeutende Funktionen wie Richtertätigkeit und Konfliktvermittlung übernommen.

de.wikipedia.org