allemand » arabe

Traductions de „lebensfähig“ dans le dictionnaire allemand » arabe (Aller à arabe » allemand)

lebensfähig ADJ fig

lebensfähig
قادر على الحياة [qaːdir ʕalaː l-ħ.]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Nach der Entflechtung des bankrotten Konzern wurden einige lebensfähige Werftbetriebe weitergeführt und andere verkauft oder geschlossen.
de.wikipedia.org
Orangenabelinge leben entweder saprobiontisch an Moosen oder sind nur zusammen mit Lebermoosen lebensfähig.
de.wikipedia.org
Unvollständige Ausführungsbestimmungen waren dafür verantwortlich, dass statt größerer, gut arrondierter Höfe kleinere und kaum lebensfähige Betriebe entstanden.
de.wikipedia.org
Dass die Zentren dieser lebensfähigen Populationen etwa 400 Kilometer voneinander entfernt waren, ist ein europaweit einheitliches Muster.
de.wikipedia.org
Obwohl solche Kreuzungen lebensfähig, ja sogar fortpflanzungsfähig sind, gibt es sie nur selten.
de.wikipedia.org
Ein lebensfähiges System lebt und hat zum Ziel, in einem Kontext, der von anderen (lebensfähigen) Systemen bevölkert wird, zu überleben.
de.wikipedia.org
Nur wenn sie wie Kinder behandelt würden, befähige man sie „in einem positiven Sinne lebensfähig“ zu werden.
de.wikipedia.org
Zumindest die Individuen der meisten Tierarten sind aber funktional integriert, einzelne Teile davon nicht lebensfähig.
de.wikipedia.org
Die Brauerei sei nicht mehr allein lebensfähig gewesen.
de.wikipedia.org
Der Kanton konnte sich aufgrund der fehlenden wirtschaftlichen Basis nicht zu einem lebensfähigen Staatswesen entwickeln.
de.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "lebensfähig" dans d'autres langues

"lebensfähig" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires