danois » allemand

Traductions de „Anklagebehörde“ dans le dictionnaire danois » allemand

(Aller à allemand » danois)
anklagemyndighed
Anklagebehörde f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Die oberste schwedische Anklagebehörde nahm Ermittlungen wegen möglicher Gesetzesverstöße auf.
de.wikipedia.org
Das durch den Coroner oder seine Jury festgestellte Untersuchungsergebnis wird gegebenenfalls seitens der Anklagebehörde als Grundlage für einen Strafprozess genutzt.
de.wikipedia.org
Mit ihm wollte die Anklagebehörde symbolisch die deutsche Rüstungsindustrie erfassen.
de.wikipedia.org
Die Vertreter der sowjetischen Anklagebehörde am Prozess lehnten jedoch diesen Antrag ab.
de.wikipedia.org
Die Anklagebehörde war jedoch nicht bereit, diesen Freispruch einfach hinzunehmen.
de.wikipedia.org
Weil jedoch die Anklagebehörde die Luftverunreinigung durch die Industrie als unvermeidbar ansah, wurde das Verfahren eingestellt.
de.wikipedia.org
Der Sondergerichtshof besteht aus der Gerichtsverwaltung, einer Anklagebehörde, dem Büro des Chefverteidigers sowie den Spruchkammern.
de.wikipedia.org
Außerdem hatte hier die Reichsanwaltschaft ihren Sitz, die als oberste Anklagebehörde historische Vorläuferin der Bundesanwaltschaft war.
de.wikipedia.org
Es gab in der Militärgerichtsbarkeit also weder einen gesetzlichen Richter noch eine ordentliche organisatorische und personelle Trennung zwischen Anklagebehörde und Gericht.
de.wikipedia.org
Die Anklagebehörde soll für ihre Beweisführung in dem Fall angeblich über Telefonabhörungen, beschlagnahmte Festplatten mit einschlägigem Material sowie Daten über Geldzahlungen verfügt haben.
de.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Anklagebehörde" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Français | Polski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires