allemand » danois

Traductions de „Anstalten“ dans le dictionnaire allemand » danois

(Aller à danois » allemand)

Anstalt SUBST f

1. Anstalt → Strafanstalt

Idiomes/Tournures:

Anstalten machen

Voir aussi : Strafanstalt

Strafanstalt SUBST f

Expressions couramment utilisées avec Anstalten

Anstalten machen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Er wurde vor allem durch seine Auerbachschen Anstalten für Waisenkinder bekannt.
de.wikipedia.org
Mit der Durchforschung des Bundesgebiets nach nutzbaren Minerallagerstätten, deren Untersuchung sowie der Sammlung und Bearbeitung ihrer Ergebnisse sind die geologischen Anstalten der Länder (Landesämter) beauftragt.
de.wikipedia.org
Einzelne Anstalten weigerten sich beispielsweise, Patienten zu selektieren.
de.wikipedia.org
Seit Umwandlung der Anstalten nahmen die Aktiengesellschaften die bisher den Anstalten obliegenden Aufgaben als beliehene Unternehmer weiter wahr.
de.wikipedia.org
Die Erziehung der Kadetten an den Kadettenschulen dauerte laut „Die k.k. Cadetenschulen als Militär-Erziehungs- und Bildungs-Anstalten.
de.wikipedia.org
Demnach sind es die öffentlich-rechtlichen Anstalten, die die öffentliche Aufgabe der Grundversorgung durch inhaltliche Standards, allgemeine Empfangbarkeit und Sicherung der Meinungsvielfalt wahrnehmen müssen.
de.wikipedia.org
Mitglieder der Handelskammer sind Firmen und Einzelpersonen, aber auch Vereine, Stiftungen, öffentlich-rechtliche Körperschaften und Anstalten.
de.wikipedia.org
Dazu wurden Fachabteilungen psychiatrischer Anstalten an etwa 30 Orten für die Tötungen umgebaut.
de.wikipedia.org
Auf diese kirchlichen Anstalten fanden die kanonischen Grundsätze über Corporationen und weitgehend das kanonische Recht Anwendung.
de.wikipedia.org
Im gleichen Jahr erhielt er auch den Auftrag, sämtliche Quarantäne-Anstalten in den Provinzen des österreichischen Küstenlandes zu besuchen und darüber Bericht zu erstatten.
de.wikipedia.org

"Anstalten" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Français | Polski