Traductions de „Berufswechsel“ dans le dictionnaire allemand » danois

Berufswechsel SUBST m

Berufswechsel

jobskifte nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Hinnehmbar erschienen ihnen vielleicht etwas weniger Fleisch und sparsamere Autos sowie ein mit Vorteilen verbundener Berufswechsel.

de.wikipedia.org

Durch den damit verbundenen Berufswechsel aus der Landwirtschaft in industrielle Berufe innerhalb einer Fabrik kommt es zu einer sozialen Konzentration.

de.wikipedia.org

1921 entschied sie sich zu einem Berufswechsel und begann eine Ausbildung zur Bibliothekarin.

de.wikipedia.org

In einigen Fällen wird bei entsprechender Exposition dringend zu einem Berufswechsel geraten.

de.wikipedia.org

Der Stadtrat legte jedoch seine häufigen Berufswechsel negativ aus und lehnte den Antrag ab.

de.wikipedia.org

Bald aber entschied er sich zu einem Berufswechsel und ging noch im selben Jahrzehnt ans Theater.

de.wikipedia.org

Wird durch das Zweitstudium nur ein Berufswechsel angestrebt, werden die besonderen beruflichen Gründe nicht anerkannt.

de.wikipedia.org

Da sich die Erkrankung an seiner linken Hand verschlechterte, nahm er auf ärztliches Anraten einen Berufswechsel vor.

de.wikipedia.org

Mit 25 Jahren entschloss er sich zu einem Berufswechsel und ging als Schauspieler an die Bühne.

de.wikipedia.org

1933 vollzog er einen Berufswechsel und ließ sich zum Schnittmeister umschulen.

de.wikipedia.org