allemand » danois

Traductions de „Delle“ dans le dictionnaire allemand » danois (Aller à danois » allemand)

Delle SUBST f

Delle

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Das Wasser hat dort zahlreiche Kolke und Dellen aus dem Fels herausgewaschen.
de.wikipedia.org
Die Stoßstange und die Karosserie waren aus stabilem, schlagfestem Material gefertigt, um Dellen zu vermeiden.
de.wikipedia.org
Die dreieckigen Mandibeln sind an der Innenseite mit kleinen Zähnchen besetzt und zeigen an der Außenseite in der Nähe des Kopfansatzes eine kleine Delle.
de.wikipedia.org
Weitere Wohnplätze und Höfe am Bach waren Schirpkotten und (Schirpkotter) Delle.
de.wikipedia.org
Dazu gehören Muster von Dellen, Rillen, Winkel, Riefen, Einstiche, Ritzlinien, Sparrenbänder sowie schraffierte Dreiecke.
de.wikipedia.org
Wird die Spiegelung der parallel laufenden Linien über die Delle gelegt, so lassen sich Verzerrungen erkennen.
de.wikipedia.org
Bei der Technik des Dellendrückens werden mit Hilfe von speziell gebogenen Stahlstangen die Dellen von der Rückseite des Bleches punktuell herausgedrückt.
de.wikipedia.org
In den meisten Fällen ist diese auf den ersten Blick als nicht scharfe Patrone zu erkennen; sei es durch Dellen, Bohrungen oder sonstige Erkennungszeichen.
de.wikipedia.org
1933 wurde die Strecke von Schweizer Seite bis Delle elektrifiziert.
de.wikipedia.org
Der vorstehende Teil zwischen den grubigen Dellen gleicht einem netzförmigen Adergeflecht.
de.wikipedia.org

"Delle" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Français | Polski