Traductions de „Endarbeiten“ dans le dictionnaire allemand » danois

Erdarbeiten SUBST f /pl

Erdarbeiten

jordarbejder pl

erarbeiten

erarbeiten

arbejde sig til

erarbeiten (Plan, Studie)

udarbejde

erarbeiten (Vermögen)

oparbejde

einarbeiten

einarbeiten

indarbejde

sich einarbeiten

sætte sig ind (in akk i)

I . arbeiten <-e-> VERBE trans

arbeiten

arbejde (an dat på) (bei dat hos)

arbeiten

være i gang

II . arbeiten <-e-> VERBE trans

arbeiten lassen (Kleid)

få syet

abarbeiten

abarbeiten

slide løs

abarbeiten (Schulden)

arbejde af

abarbeiten (Überstunden)

afspadsere

sich abarbeiten

slide sig op

umarbeiten

umarbeiten

omarbejde

bearbeiten

bearbeiten

bearbejde a. fig

bearbeiten (Fall)

behandle, undersøge, drøfte

bearbeiten (Garten)

passe, dyrke

mitarbeiten VERBE intr

mitarbeiten

arbejde med (an dat på)

verarbeiten

verarbeiten

forarbejde

verarbeiten fig

a. fordøje

aufarbeiten

aufarbeiten (Problem)

kulegrave

aufarbeiten (Unerledigtes)

indhente

aufarbeiten (Möbel)

forny

ausarbeiten

ausarbeiten

udarbejde

hinarbeiten VERBE intr

hinarbeiten auf akk

arbejde hen (i)mod

I . losarbeiten VERBE trans

losarbeiten

arbejde løs, frigøre

II . losarbeiten VERBE intr

losarbeiten

arbejde ivrigt

totarbeiten

sich totarbeiten

slide sig op (od ihjel)

Bauarbeiten SUBST f /pl

Bauarbeiten

byggearbejder pl

Bauarbeiten (Straßenbau)

vejarbejde nt

vorarbeiten VERBE intr

vorarbeiten

udføre et forarbejde