Traductions de „Frachtgut“ dans le dictionnaire allemand » danois

Frachtgut SUBST nt

Frachtgut

fragtgods nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

1950 wurde der erste Nachkriegsrekord mit 18.335 Waggons und 345.651 Tonnen befördertem Frachtgut aufgestellt.

de.wikipedia.org

Je mehr Frachtgut zu transportieren ist, umso höher sind im Regelfall die Transportkosten.

de.wikipedia.org

Ferner beförderte das Schiff diverse Frachtgüter, darunter auch Nitrat oder Naphtha.

de.wikipedia.org

Warenbegleitpapiere () sind in der Logistik sämtliche Dokumente, die aufgrund der Lieferbedingungen beim Transport zum Frachtgut gehören.

de.wikipedia.org

Dies führte zur Explosion des Frachtgutes und des Kesselwagens.

de.wikipedia.org

Ihm fehlt die Legitimationsfunktion (Verbriefung des Herausgabeanspruchs auf das Frachtgut) und die Traditionsfunktion (Repräsentation des Frachtguts).

de.wikipedia.org

16 der Piers liegen an der östlichen Seite des Hafenbeckens und dienen dem Umschlag von allgemeinen Frachtgütern, die als Schüttgut oder als Massengut transportiert werden.

de.wikipedia.org

Die Doppeldecker-Konfiguration wurde aus Festigkeitsgründen und für den Eisenbahntransport gewählt, der als maximale Abmessung des Frachtgutes 4,20 m zuließ.

de.wikipedia.org

Umgangssprachlich wird unter Fracht manchmal auch das Frachtgut selbst verstanden, jedoch bezieht sich der Rechtsbegriff Fracht lediglich auf die Frachtkosten.

de.wikipedia.org

Jährlich können im Terminal 2,5 Millionen Tonnen Frachtgut umgeschlagen werden.

de.wikipedia.org