Traductions de „Gegenstoß“ dans le dictionnaire allemand » danois

Gegenstoß SUBST m

Gegenstoß

modstød nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Erfolgreiche gewaltsame Erkundungen, Gegenstöße und Gegenangriffe sind als Sturmangriff zu werten, sofern sie zum Nahkampf geführt haben.

de.wikipedia.org

Die Füsiliere, ausgebildet ein rasantes infanteristisches Schnellfeuer zu unterhalten, wehrten mehrere französische Gegenstöße ab.

de.wikipedia.org

Ein Versuch der Amerikaner, die Serapis zu entern, schlug fehl, ebenso der Gegenstoß der Briten.

de.wikipedia.org

Die wenigen eingebrochenen Franzosen wurden durch Gegenstöße wieder aus den Stellungen geworfen.

de.wikipedia.org

Es gelang ein Einbruch, der von den Österreichern im Gegenstoß nicht mehr gänzlich bereinigt werden konnte.

de.wikipedia.org

Nach ihrem eintreffen, kam es allerdings zum Gegenstoß der französischen Verbände.

de.wikipedia.org

Sie wehrte starke feindliche Angriffe zum Teil im Gegenstoß ab.

de.wikipedia.org

Das Bereitschaftsbataillon der 208er war nun dazu bestimmt den Gegenstoß auszuführen, der folgend den Gegner über die alte Linie zurücktreiben sollte.

de.wikipedia.org

Teile des Eidechsenbundes zogen sich daraufhin vom Schlachtfeld zurück, was eine empfindliche Schwächung der Angriffskraft des Gegenstoßes bedeutete.

de.wikipedia.org

Es wurden mehrere begrenzte deutsche Gegenstöße angesetzt und örtliche Vorteile errungen, aber der Gegner konnte nicht gestoppt werden.

de.wikipedia.org