allemand » danois

Traductions de „Gehilfin“ dans le dictionnaire allemand » danois (Aller à danois » allemand)

Gehilfin SUBST f

Gehilfin

Gehilfe <-n> SUBST m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Im weiteren Verlauf tötet seine Gehilfin die Torwächterin mit einem Zauberschwert, welches auch für Wesen tödlich ist, die schon tot sind.
de.wikipedia.org
Eine Gehilfin notierte alles, was er unter Trance äußerte.
de.wikipedia.org
Stattdessen verlangte er von ihr, dass sie sich neben der Hausarbeit zu einer Gehilfin und Sekretärin für die von ihm geplanten literarischen Arbeiten heranbildete.
de.wikipedia.org
Sie wurde zunächst Gehilfin der Krankenwärterin, später dann Erzieherin jener Mädchen, die im Kloster in einer Art kleinem Internat aufgenommen wurden.
de.wikipedia.org
Sie war eine Schülerin und Gehilfin sowie nach dem Tod ihrer Mutter 1771 bis zu dessen Tod 1776 auch Haushälterin und Betreuerin ihres Vaters.
de.wikipedia.org
Anschließend arbeitete sie als kaufmännische Gehilfin und als Sekretärin.
de.wikipedia.org
Die Gehilfin des Bienenzüchters) entstand 1987 und wurde 1994 veröffentlicht.
de.wikipedia.org
Neben ihrer Tätigkeit als Schriftstellerin arbeitete sie dort als Gehilfin in einem Sanatorium.
de.wikipedia.org
Ihren Anwalt, der ihr großspurig einen Sieg vor Gericht in Aussicht gestellt hatte, kann sie überreden, sie zwecks Wiedergutmachung in seiner Kanzlei als Gehilfin einzustellen.
de.wikipedia.org
Über eine Tante findet sie dort eine Stelle als Gehilfin in einem Modeatelier.
de.wikipedia.org

Page en Deutsch | English | Français | Polski