allemand » danois

Traductions de „Insassin“ dans le dictionnaire allemand » danois (Aller à danois » allemand)

Insasse <-n> SUBST m, Insassin SUBST f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Durchgehende Serienrollen hatte sie in den Fernsehserien Hinter Gittern – Der Frauenknast (2006–2007; als Gefängnis-Insassin Rosie) und Koslowski & Haferkamp (2014; als Barfrau Sarah Kaiser).
de.wikipedia.org
Danach wurde es von aller weltlichen Gerichtsbarkeit freigestellt, den Insassinnen wurde die freie Wahl der Äbtissin gestattet.
de.wikipedia.org
Die Insassinnen kamen freiwillig, sie wurden nicht eingewiesen, wie es später meistens der Fall war, sie kamen und gingen, teilweise mehrfach.
de.wikipedia.org
In den Karteikarten der Anstalt sind die Fälle von drei Insassinnen vermerkt, die in ein Konzentrationslager geschickt wurden.
de.wikipedia.org
Die Insassinnen waren obdachlos oder hatten zuvor eine Jugendhaft hinter sich.
de.wikipedia.org
Jede KZ-Insassin saß an einem eigenen Arbeitsplatz, der außerdem mit starkem elektrischen Licht beleuchtet wurde.
de.wikipedia.org
Erste Insassin war ein Buckauer Schulmädchen, das wegen des Diebstahls einer Uhr verhaftet worden war.
de.wikipedia.org
Eines Tages stolperte die gefesselte Insassin und fiel zu Boden.
de.wikipedia.org
Am frühen Morgen des folgenden Tags wurden die Insassinnen des Blocks zu Lastwagen getrieben.
de.wikipedia.org
Die Insassinnen sind aus unterschiedlichen Gründen inhaftiert, einige von ihnen aus politischen Motiven.
de.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Insassin" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Français | Polski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires