Traductions de „Keile“ dans le dictionnaire allemand » danois

Keile SUBST f /pl ugs

Keile

prygl pl

Keil <-(e)s, -e> SUBST m

Keil

kile

keilen

keilen

kile fast

keilen (werben) ugs

presse til at blive medlem (af en forening)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Keile und die Fundamentplatten sind lokale Details des Hausbaus.

de.wikipedia.org

In diese Schlitze werden eiserne Keile eingesetzt und in die Flanken der Schlitze werden zu den Keilgrößen passende Eisenbleche eingelegt, die die Keilwirkung optimieren.

de.wikipedia.org

Mit einer neuen Technik wurden mit einem stumpfen Schreibgriffel Keile in weichen Ton gedrückt wurden, der anschließend getrocknet wurde.

de.wikipedia.org

Durch zehn sternförmig angelegte Erschließungstreppen werden der untere und der mittlere Rang in je neun Keile unterteilt.

de.wikipedia.org

In der Kragenaußenkante konnten unauffällige Keile aus flachem weißen Kaninfell eingesetzt werden, die von den Federn abgedeckt wurden.

de.wikipedia.org

Sitzen die Keile am Grunde der Keiltaschen auf, besteht die Gefahr, dass sich der Keil löst und wie ein Geschoss entgegen der Treibrichtung fliegt.

de.wikipedia.org

Die Spaltwirkung wird jedoch nicht durch die Schneide der Keile erzeugt, sondern ausschließlich durch den Flankendruck der Keile gegen die beiden dreiecksförmigen Seiten der Keiltaschen.

de.wikipedia.org

Leider wurde er durch Keile in vier Teile gespalten.

de.wikipedia.org

Sie wurde ohne eine einzige Schraubverbindung nur durch geschmiedete Schlitze und Keile zusammengehalten.

de.wikipedia.org

Zuvor waren vor allem Stifte und Keile gebräuchlich.

de.wikipedia.org