Traductions de „Lesesaal“ dans le dictionnaire allemand » danois

Lesesaal SUBST m

Lesesaal

læsesal

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der Lesesaal enthält eine so reiche Handbibliothek aller Wissensgebiete, wie man sich nur wünschen mag und dazu eine umfassende Auswahl von belletristischen Büchern und Zeitschriften.

de.wikipedia.org

Sie werden einem Fachpublikum in einem wissenschaftlichen Lesesaal für Studien und Forschungen zur Verfügung gestellt.

de.wikipedia.org

Es ist eine Präsenzbibliothek mit Lesesaal und Fotokopiermöglichkeiten.

de.wikipedia.org

Den Höhepunkt seiner Karriere dort erreichte er 1875 mit seiner Beförderung zum Vorsteher des großen Lesesaals.

de.wikipedia.org

Die Bibliothek mit dem elf Meter hohen Lesesaal nimmt alle Medienbestände auf, die zuvor bei den Abteilungen über das Stadtgebiet verteilt waren.

de.wikipedia.org

Eine dicke schwarze Linie, die unter den Sitzen der Oper und über der Mitte des Lesesaals der Bibliothek verläuft, markiert die Staatsgrenze.

de.wikipedia.org

Nach erneuten umfangreichen Umbau- und Renovierungsmaßnahmen im Gebäudeinneren in den Jahren 1950/1951 erhielt die Stadtbibliothek endlich einen Lesesaal und das erste Obergeschoss zur Mitnutzung.

de.wikipedia.org

Im spätbarocken Lesesaal stehen mehr als 11.500 Bände zur Verfügung.

de.wikipedia.org

Ein neuer Eingangsbereich, neue Lesesäle und ein Konferenz- und Vortragsraum sind entstanden.

de.wikipedia.org

Medien, die sehr wertvoll oder älter als 50 Jahre sind, dürfen nur im Lesesaal benutzt werden.

de.wikipedia.org