Traductions de „Mädchenname“ dans le dictionnaire allemand » danois

Mädchenname SUBST m

Mädchenname

pigenavn nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Seit Mitte der 1990er Jahre war er erneut einige Male unter den zwanzig häufigsten Mädchennamen.

de.wikipedia.org

Nach ihrer Verheiratung benutzte sie ihren Mädchennamen weiter als Künstlernamen.

de.wikipedia.org

Nach der Trennung von ihrem Mann, nahm den Namen an, den Mädchennamen ihrer Großmutter, signierte aber ihre Bilder weiterhin mit.

de.wikipedia.org

Nach seinem Tod nahm sie (teilweise) wieder ihren Mädchennamen an.

de.wikipedia.org

Den Mädchennamen ihrer Mutter nahm sie als Künstlernamen an.

de.wikipedia.org

Anfang der Sechziger war er einige Male unter den zwanzig meistvergebenen Mädchennamen des jeweiligen Jahrgangs.

de.wikipedia.org

Seinen Mittelnamen, der Mädchenname seiner Mutter, verwendete er nie.

de.wikipedia.org

Ihre Veröffentlichungen erschienen unter ihrem Mädchennamen, dem Nachnamen des Ehemannes und mit Doppelnamen.

de.wikipedia.org

Novellen, Romane und Erzählungen erschienen unter dem Pseudonym ihres Mädchennamen.

de.wikipedia.org

Der Text behandelt die Problematik, wenn ein Junge mit einem Mädchennamen aufwachsen muss.

de.wikipedia.org