Traductions de „Rauchschwaden“ dans le dictionnaire danois » allemand

(Aller à allemand » danois)

røgsky

Rauchschwaden m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Das Dorf selbst war in Rauchschwaden gehüllt und wurde, außer für Bewohner, Feuerwehr und Bundeswehr, gesperrt.

de.wikipedia.org

Die vier verschwinden allmählich in Rauchschwaden und Dunst.

de.wikipedia.org

Die Waffen wären vermutlich weitaus leiser als herkömmliche Feuerwaffen und erzeugten weniger die Stellung verratende Rauchschwaden.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus wurden ein 36 m hoher Scheinschornstein aus Holz errichtet mit künstlichen Rauchschwaden.

de.wikipedia.org

Schwarze Rauchschwaden wiesen der herbeieilenden Besatzung den Weg.

de.wikipedia.org

Es wurde jedoch auch festgestellt, dass die Rauchschwaden und starke Strömungen zu dem Unfall beigetragen hatten.

de.wikipedia.org

Auch die verwirbelten Wolken und Rauchschwaden finden sich in beiden Bildern.

de.wikipedia.org

Sie berichtete später, dass sie die Rauchschwaden der finalen Kämpfe gegen die Deutschen von einem Karussell in einem Freizeitpark aus beobachtet habe.

de.wikipedia.org

Der Bericht ihrer Freundin führte dazu, dass die Eierkuchen unbeaufsichtigt völlig verbrannten, und sich erst wieder durch Rauchschwaden bemerkbar machten(3).

de.wikipedia.org

Über der Szenerie liegen schwere Rauchschwaden und einzelne Brände erleuchten die apokalyptische Trümmerlandschaft.

de.wikipedia.org