Traductions de „Regierungsrat“ dans le dictionnaire allemand » danois

Regierungsrat SUBST m

Regierungsrat

sekretær (i statsadministrationen)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

In den sich nach Osten anschließenden stattlichen Gebäuden wohnten Regierungsräte und Hofräte.

de.wikipedia.org

Als Regierungsrat setzte er sich für landwirtschaftliche Schulen, Bodenverbesserungen und Aufforstungsprojekte ein.

de.wikipedia.org

2007 kandidierte er zunächst ohne Erfolg als Regierungsrat.

de.wikipedia.org

In den Amtsjahren 1936/37, 1942/43, 1949/50 und 1956/57 war er Präsident des Regierungsrates.

de.wikipedia.org

Er war von 1975 bis 1990 Regierungsrat des Kantons Zug und 1979 bis 1999 Nationalrat.

de.wikipedia.org

1804 war er Landesmajor und während der Zeit der Mediation wurde er zum Regierungsrat gewählt.

de.wikipedia.org

Die ausformulierte Initiative entsprach wortwörtlich dem Gegenvorschlag des Regierungsrates auf die erste Bodeninitiative.

de.wikipedia.org

Das Volk kann (wenn von mindestens 20'000 Stimmberechtigten verlangt) die vorzeitige Abberufung der Regierungsrates beantragen, über die dann eine Volksabstimmung angeordnet werden muss.

de.wikipedia.org

1908 wurde er zum Geheimen Regierungsrat, 1911 zum Ministerialrat ernannt.

de.wikipedia.org

Als Regierungsrat war er 1864 bis 1870 im Justizdepartement tätig.

de.wikipedia.org