allemand » danois

Traductions de „Tranche“ dans le dictionnaire allemand » danois (Aller à danois » allemand)

Afficher le résumé de tous les résultats
Branche
Substantif
Trance
Substantif
manche
Résultats dont l'orthographe est similaire : Branche , manche et Trance

Branche [ˈbrɑŋʃə] SUBST f

Trance [-ɑ̃ːs] SUBST f

manche, mancher, manches

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Die Anleihebedingungen sehen bestimmte Auslosungstermine vor, an denen die ausgelosten Stückenummern oder Tranchen voll zurückgezahlt werden.
de.wikipedia.org
Treten Kreditausfälle auf, sind die Tranchen aufgrund ihres Ranges verschieden spät betroffen.
de.wikipedia.org
Noch vor der vollständigen Auslieferung der ersten Tranche im Jahr 2005 (insgesamt 150 Einheiten), orderten die Verkehrsbetriebe weitere 150 Wagen desselben Typs.
de.wikipedia.org
Diese wurde für die Tranche 2 des Eurofighter konzipiert.
de.wikipedia.org
Die Zweckgesellschaften finanzieren sich einerseits über die Verbriefung der Bistro-Wertpapiere in großen Tranchen an Großinvestoren und andererseits durch die Prämienzahlung aus der Kreditversicherung.
de.wikipedia.org
Das ist bei Anleihen der Fall, deren Tranchen manchmal aus verschiedenen Fremdwährungen oder Nominalzinsen bestehen können, und bei Aktien, wenn genehmigtes Kapital vorliegt.
de.wikipedia.org
2 MaBV in Tranchen, die sich nach dem Bauablauf richten.
de.wikipedia.org
Die Kosten für diese erste Tranche belaufen sich insgesamt auf 1,2 Mrd.
de.wikipedia.org
Die herausgelösten Rückenfilets werden in dicke, schräge Tranchen geschnitten und zurück auf den ursprünglichen Platz auf das Knochengerüst gesetzt.
de.wikipedia.org
Eine erste Tranche von 300.000 Francs war sofort, der Rest in jährlichen Raten von 100.000 Francs zu zahlen.
de.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Tranche" dans d'autres langues

"Tranche" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Français | Polski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires