Traductions de „Vlies“ dans le dictionnaire allemand » danois

Vlies <-es, -e> SUBST nt

Vlies

skind nt

das Goldene Vlies

den gyldne vlies

Expressions couramment utilisées avec Vlies

das Goldene Vlies

den gyldne vlies

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Ähnliche Produkte mit Folien oder Vlies als Trägermaterial werden zur Verklebung und Fugen-Abdichtung im Bauwesen oder zur Reparatur von Dachrinnen eingesetzt.

de.wikipedia.org

Anscheinend wollen sie alle Hinweise auf das Vlies aus der Welt schaffen.

de.wikipedia.org

Gewebte Stoffe, wurden kaum gefärbt, sondern bei Wolle das Vlies und bei Seide die Seidenfäden.

de.wikipedia.org

Um Frostschäden zu verhindern, wird mit Vlies abgedeckt.

de.wikipedia.org

Das Mauerwerk wurde zuvor durch Folien und Vlies geschützt.

de.wikipedia.org

Dann begann man Vlies und abgedichtete Materialien, Wolle zu produzieren.

de.wikipedia.org

Sie suchten das goldene Vlies, ein goldfarbenes Widderfell.

de.wikipedia.org

Das Vlies wiegt durchschnittlich 5 Kilogramm, bei einjährigen Schafen sogar bis zu 9 Kilogramm.

de.wikipedia.org

Flachmembranen sind Vliese, keramische Gießlinge oder Polymermembranen, die in flacher Form hergestellt werden.

de.wikipedia.org

Das Vlies bleibt etwa sechs Wochen auf der Kultur.

de.wikipedia.org