Traductions de „Walfänger“ dans le dictionnaire allemand » danois

Walfänger SUBST m

Walfänger

hvalfanger

Walfänger (Schiff)

hvalfangerskib nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Bewohner hatten Handel mit holländischen Walfängern betrieben.

de.wikipedia.org

Im selben Jahr kam es zu einer weiteren Epidemie, die von englischen Walfängern eingeschleppt wurde.

de.wikipedia.org

Die Benennung geht vermutlich auf die ersten Walfänger zurück, die in den Gewässern um Südgeorgien tätig waren.

de.wikipedia.org

Von Hochseefischern und Walfängern wird er neben anderen Arten als Schädling betrachtet, da er sowohl in Netzen als auch in Fangleinen gefangene Tiere attackiert.

de.wikipedia.org

Ursprünglich wurde die Insel ab dem 17. Jahrhundert von Walfängern zur Zwischenlagerung von Walfischen genutzt; danach als Weideland.

de.wikipedia.org

1869 baute man einen ersten Anlegeplatz für die Walfänger.

de.wikipedia.org

Das Seegebiet um den Archipel wurde vermutlich schon im 17. Jahrhundert von Robbenjägern und Walfängern bereist.

de.wikipedia.org

Allein in den 40 Jahren zwischen 1864 und 1904 fingen norwegische Walfänger insgesamt 40.000 Wale.

de.wikipedia.org

Die Walfänger sind groß genug, um die Meeressäuger direkt an Bord zu verarbeiten.

de.wikipedia.org

Wahrscheinlich geht die Benennung auf einen früheren Zeitpunkt zurück und ist Walfängern zuzuschreiben.

de.wikipedia.org