Traductions de „Wasserdruck“ dans le dictionnaire allemand » danois

Wasserdruck SUBST m

Wasserdruck

vandtryk nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Nach 1945 wurde er wegen seines hohen Wasserdrucks nicht mehr als Wasserturm weitergenutzt.

de.wikipedia.org

Diese erzeugten den notwendigen Wasserdruck für den Betrieb der Mühlen und dienten der Fischzucht.

de.wikipedia.org

Diese Dichtung ist zwar wasserdicht, würde aber dem Wasserdruck bei hohen Geschwindigkeiten nicht standhalten.

de.wikipedia.org

Als Folge würde der Wasserdruck nur geringer auffallen und weniger Wasser in die überfluteten Gebiete nachlaufen.

de.wikipedia.org

Aufgrund des Wasserdrucks können Lunge und Herz stark beansprucht werden.

de.wikipedia.org

Die Druckkörper moderner militärischer U-Boote halten normalerweise dem Wasserdruck in 600 Meter Tiefe stand.

de.wikipedia.org

Deutlich sichtbar ist die zeitlich versetzte Arbeit der einzelnen Pumpen, um einen möglichst gleichmäßigen Wasserdruck zu erreichen.

de.wikipedia.org

Der Hydroschild wird durch den Wasserdruck auf den Boden gepresst, so dass er seine Lage während des Betriebs nicht verändern kann.

de.wikipedia.org

Bei Abteufarbeiten hielten Baukonstruktionen dem Wasserdruck nicht Stand.

de.wikipedia.org

Der mit der Entleerung des Sees nachlassende Wasserdruck gegen den Gletscher führt in der Folge zu einer Erhöhung seiner Fließgeschwindigkeit.

de.wikipedia.org