Traductions de „ableisten“ dans le dictionnaire allemand » danois

ableisten (Wehrpflicht)

ableisten

aftjene

Expressions couramment utilisées avec ableisten

seinen Wehrdienst ableisten (od machen)

aftjene sin værnepligt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Er wird zu 32 Stunden Sozialarbeit verurteilt, die er im lokalen Krankenhaus ableisten soll, während auch sein Auto repariert wird.

de.wikipedia.org

Die Heuerlinge mussten die Miete teils in Form von Arbeit beim Bauern ableisten.

de.wikipedia.org

Er spielte in lokalen Bars, bis er schließlich den Dienst bei der Küstenwache als Elektriker ableistete.

de.wikipedia.org

Anschließend wurde er zum Militärdienst eingezogen, welchen er bis 1935 ableistete.

de.wikipedia.org

Seit 2007 kann ein österreichischer Auslandsdienst abgeleistet werden.

de.wikipedia.org

Außerdem ist es möglich, einen Antrag auf Erlöschen der Zivildienstpflicht zu stellen, sofern der Zivildienst vollständig abgeleistet wurde.

de.wikipedia.org

Das Bataillon wurde in der Hauptstadt beliebt, weil in ihm erstmals Einjährig-Freiwillige aus bürgerlichen Schichten ihren verkürzten Wehrdienst ableisten konnten.

de.wikipedia.org

Seit 2008 kann im Museum ein österreichischer Gedenkdienst abgeleistet werden.

de.wikipedia.org

Nachdem er seinen Wehrdienst abgeleistet hatte, machte er sich mit einem Fotostudio in seiner Heimatstadt selbstständig.

de.wikipedia.org

Dafür verhaftet und zum Tode verurteilt, kam er in ein sibirisches Gefangenenlager und musste dann den Militärdienst ableisten.

de.wikipedia.org