Traductions de „anderthalb“ dans le dictionnaire allemand » danois

anderthalb [-ˈhalp]

anderthalb

halvanden

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Lieder sind meistens im Original 2 bis 5 Minuten lang, die Level allerdings nur anderthalb Minuten lang.

de.wikipedia.org

Er kam vorzeitig wieder frei und wurde 2006 erneut zu einer anderthalb Jahre langen Gefängnisstrafe verurteilt, diesmal wegen Rauschgifthandels.

de.wikipedia.org

Er war zwölfmal verhaftet und verbrachte anderthalb Jahre im Gefängnis sowie zweieinhalb Jahre in der sibirischen Verbannung, wobei er sich eine Tuberkulose zuzog.

de.wikipedia.org

Anderthalb Jahre später wurde bekannt, dass Schilder sexueller Missbrauch von Kindern vorgeworfen wurde; die Polizei wurde nicht in Kenntnis gesetzt.

de.wikipedia.org

Die Bombe zerstörte Fenster in der ganzen Stadt und hinterließ einen fast anderthalb Meter tiefen Krater im Boden.

de.wikipedia.org

In 3:39,45 min belegte er den fünften Platz mit rund anderthalb Sekunden Rückstand auf den Weltmeister.

de.wikipedia.org

Daher wurde die Spielzeit auf anderthalb Jahre verlängert, so dass die Mannschaften in drei Pflichtspielen gegeneinander anzutreten hatten.

de.wikipedia.org

Langgestrecktes Gebäude von anderthalb Geschossen in unregelmäßiger Achsengliederung.

de.wikipedia.org

Erstmals seit rund anderthalb Jahrzehnten hat die Stadt und Land wieder begonnen, neue Wohnungen zu bauen.

de.wikipedia.org

Bei seinem neuen Verein unterzeichnete er einen Vertrag mit anderthalb Jahren Laufzeit.

de.wikipedia.org