Traductions de „anderthalb“ dans le dictionnaire allemand » turc

anderthalb NUM

anderthalb

bir buçuk

Expressions couramment utilisées avec anderthalb

anderthalb Stunden

bir buçuk saat

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Zwar war er in den nächsten anderthalb Jahren fast immer Stammspieler, jedoch musste er den Club nach einem Trainerwechsel im Abstiegskampf verlassen.

de.wikipedia.org

Er kam vorzeitig wieder frei und wurde 2006 erneut zu einer anderthalb Jahre langen Gefängnisstrafe verurteilt, diesmal wegen Rauschgifthandels.

de.wikipedia.org

Zum Schloss sind es ca. anderthalb, zur Innenstadt etwa 2–3 Kilometer.

de.wikipedia.org

Diese im Sandstein eingerichteten und mit einem flachen Stein verschlossenen Speicher hatten eine Tiefe von vier Metern und eine Breite von reichlich anderthalb Metern.

de.wikipedia.org

Gleichzeitig schrieb er in seinen letzten anderthalb Jahren mehrere große Arbeiten, die meist von Crelle veröffentlicht wurden.

de.wikipedia.org

Erstmals seit rund anderthalb Jahrzehnten hat die Stadt und Land wieder begonnen, neue Wohnungen zu bauen.

de.wikipedia.org

Die Bombe zerstörte Fenster in der ganzen Stadt und hinterließ einen fast anderthalb Meter tiefen Krater im Boden.

de.wikipedia.org

Er war zwölfmal verhaftet und verbrachte anderthalb Jahre im Gefängnis sowie zweieinhalb Jahre in der sibirischen Verbannung, wobei er sich eine Tuberkulose zuzog.

de.wikipedia.org

In 3:39,45 min belegte er den fünften Platz mit rund anderthalb Sekunden Rückstand auf den Weltmeister.

de.wikipedia.org

Die neue, sich senkrecht zur alten Hauptpiste erstreckende Start- und Landebahn wurde Anfang 2010, etwa anderthalb Jahre nach dem neuen Fluggastgebäude, fertiggestellt.

de.wikipedia.org