Traductions de „einreiten“ dans le dictionnaire allemand » danois

einreiten

einreiten

ride til

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Als sie die Mauer überwunden hatten, nahmen sie als erstes das Stadttor ein und ließen die übrigen 200 Reiter in die Stadt einreiten.

de.wikipedia.org

Springpferde werden vor dem Parcours beim Einreiten und nach dem Parcours beim Ausreiten vorzugsweise leicht getrabt.

de.wikipedia.org

Nun locken banderilleros den Stier mit der capote vor einen burladero und halten ihn mit Bewegungen des Tuches dort, damit die picadores ungefährdet einreiten können.

de.wikipedia.org

Manche Ponyrassen, wie der Isländer, werden erst mit fünf Jahren eingeritten.

de.wikipedia.org

Die meisten Pferde der verschiedenen Disziplinen werden als Dreijährige eingeritten.

de.wikipedia.org

Das Pferd sollte keinesfalls zu früh eingeritten werden, damit sich der Körper des Tieres erst vollständig entwickeln kann.

de.wikipedia.org

Das Einreiten wilder Mustangs war ziemlich gefährlich.

de.wikipedia.org

Ein Farmarbeiter startete mit ihr heimlich auf einigen lokalen Rennen, obwohl sie nicht eingeritten war.

de.wikipedia.org

Dieser Seilhalfter wird auch zum Einreiten verwendet, das in einem Rundkorral vor sich geht und stets mit einem oder zwei erfahrenen Führpferden geschieht, die das Jungpferd begleiten.

de.wikipedia.org

Sie werden oft schon eingeritten, bevor sie zwei Jahre alt sind.

de.wikipedia.org