Traductions de „großes“ dans le dictionnaire allemand » danois

groß <größer, größt>

groß

stor

groß (Körperlänge)

høj

groß (wichtig)

vigtig

groß (vornehm)

fornem

groß (berühmt)

berømt

groß (bedeutend)

betydelig

große Kälte

stærk kulde

der Große Belt

Storebælt nt

große Augen machen

gøre store øjne, måbe

das große Los gewinnen

vinde hovedgevinsten

das große Los gewinnen fig

have held med sig

fig ganz groß!

aldeles pragtfuldt

im Großen und Ganzen

i det store og hele

Expressions couramment utilisées avec großes

(großes) Gewicht legen auf akk

lægge (stor)vægt på

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

B. rhinoceros hat nur ein großes bzw. nicht unterteiltes Dreieck.

de.wikipedia.org

Im Erdgeschoss fällt ein großes spätgotisches Rundbogenportal auf.

de.wikipedia.org

Die Bluesnews brachte ein großes Interview mit ihm.

de.wikipedia.org

Hierbei wurde ein ausreichend großes Potential für weitere Untersuchungen festgestellt, außerdem wurde der Vorschlag gemacht, anstelle des Originales ein Replikat aufzustellen.

de.wikipedia.org

Ihre Wasservorräte sind wieder aufgebraucht, doch rettet sie diesmal ein großes Feld mit wilden Melonen.

de.wikipedia.org

Beim heutigen Arnulfsplatz konnte ein großes römisches Wohnviertel angegraben werden.

de.wikipedia.org

An der Wand hinter dem Altar hängt ein großes hölzernes Kreuz.

de.wikipedia.org

Ein ganz großes, hinreissendes Kunstwerk.

de.wikipedia.org

Am linken Rand des Griffs ist an dieser Stelle ein großes Stück herausgebrochen.

de.wikipedia.org

Vorne haben die Lokomotiven ein großes Schneeräumschild, an der Seite Blinkleuchten zur Anzeige der Abfahrbereitschaft.

de.wikipedia.org