Traductions de „hochdeutsch“ dans le dictionnaire allemand » danois

hochdeutsch

hochdeutsch

højtysk

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Jedes Wort muß Hochdeutsch gesprochen werden, allerdings so, wie jemand, der Dialekt spricht und sich nun zwingt, hochdeutsch zu reden.

de.wikipedia.org

Dem hochdeutschen wir schauten entspricht die Perfektform mir hei gluegt.

de.wikipedia.org

In vielen deutschen Mundarten ist das Kasussystem einfacher als im Hochdeutschen.

de.wikipedia.org

Zum Beispiel verhält sich beim bestimmten Artikel die männliche Form (hochdeutsch der) anders als die weibliche und die sächliche Form (die bzw. das).

de.wikipedia.org

Man höre fast mehr Hochdeutsch, Französisch und Italienisch als Schweizerdeutsch.

de.wikipedia.org

Stattdessen wird häufig das sogenannte Honoratiorenschwäbisch verwendet, d. h. Satzbau und Vokabular lehnen sich mehr oder weniger stark an das Hochdeutsche an.

de.wikipedia.org

Kinder lernen in diesem Kindergarten neben der hochdeutschen auch die plattdeutsche Sprache und bekommen darüber hinaus erste Kenntnisse der englischen Sprache vermittelt.

de.wikipedia.org

Anstelle des regulären Club tritt seit 1990 acht- bis zehnmal jährlich der Literaturclub; diskutiert wird im Gegensatz zum Zischtigsclub auf Hochdeutsch.

de.wikipedia.org

Da er seine Lieder nur in Hochdeutsch schrieb und interpretierte, wurde ihm von Kritikern vorgeworfen, mit am Absterben der Thüringer Mundart beteiligt gewesen zu sein.

de.wikipedia.org

2) Das h bezeichnet einen velaren Reibelaut, ähnlich dem hochdeutschen (ungerollten) r in raten.

de.wikipedia.org