allemand » danois

Traductions de „kindlich“ dans le dictionnaire allemand » danois (Aller à danois » allemand)

kindlich

kindlich

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Die Teddybären bekamen größere Augen, die enger zusammengestellt wurden, und erhielten dadurch ein kindlicheres Aussehen.
de.wikipedia.org
Andere französische Filme gelten als kindgerecht, ohne dass sie explizit kindliche Bedürfnisse berücksichtigten.
de.wikipedia.org
Sein Fazit lautete: „Man scheint nur daran interessiert, einem kindlichen Publikum Zucker zu geben – mit einem zwiespältigen Zwitter aus Oper und Musical.
de.wikipedia.org
Dabei steht der Songtitel im Vordergrund, der, passend zum kindlichen Thema, in Reimform verbaut ist.
de.wikipedia.org
Aufgrund des möglichen Übertritts des Radiopharmakons in den kindlichen Organismus ist sie für schwangere und stillende Patientinnen kontraindiziert.
de.wikipedia.org
Dies könne zur Entwicklung kindlicher Neurosen führen und insbesondere die Entstehung eines Mutterkomplexes begünstigen.
de.wikipedia.org
Das Nest verhandelt unter anderem Themen wie Anderssein, Normalität, Einsamkeit, Familienzusammenhalt und kindliche Ängste.
de.wikipedia.org
Eine realistische Abbildung kindlicher Lebenserfahrungen erfolgt in vielen amerikanischen Filmen eher selten.
de.wikipedia.org
Es macht etwa 15 % der kindlichen Non-Hogkin-Lymphome aus.
de.wikipedia.org
Seine Intelligenz und sein Wissen stehen im Kontrast zu seinem häufig kindlichen Verhalten.
de.wikipedia.org

"kindlich" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Français | Polski