Traductions de „lossepladsen“ dans le dictionnaire allemand » danois

(Aller à danois » allemand)

I . losschlagen VERBE trans

losschlagen

slå løs

losschlagen (Ware)

sælge til spotpris

II . losschlagen VERBE intr

losschlagen

slå løs (auf akk på)

loslassen

loslassen

slippe (løs), give slip (på)

loslassen (entlassen)

løslade, lade gå

lossagen

sich lossagen

give afkald (von dat på)

losschnallen

losschnallen

spænde løs

losschrauben

losschrauben

skrue løs (od af)

loslösen, losmachen

loslösen

løsgøre, løsne

sich loslösen von dat

befri (od frigøre) sig for

losstürmen VERBE intr +sein

losstürmen

storme (od styrte) løs (auf akk på)

losstürzen VERBE intr +sein

losstürzen

styrte løs (auf akk på)

I . losschießen VERBE trans

losschießen

afskyde

II . losschießen VERBE intr +sein ugs

losschießen

begynde

losschießen auf jemanden

fare løs på én

losschneiden

losschneiden

skære løs

Reiseplan SUBST m

Reiseplan

rejseplan

Käseplatte SUBST f

Käseplatte

osteanretning

Mäuseplage SUBST f

Mäuseplage

museplage