allemand » danois

Traductions de „ordnen“ dans le dictionnaire allemand » danois (Aller à danois » allemand)

ordnen <-e->

Voir le tableau de conjugaison
ordnen
ordne
etwas akk ordnen
bringe orden i noget

Expressions couramment utilisées avec ordnen

etwas akk ordnen
bringe orden i noget

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Diesem Ziel ordnete sich auch die Schulreform unter.
de.wikipedia.org
Die Taktik ist im Idealfall lageangepasst, geordnet, zielgerichtet und zeitnah gestaltet.
de.wikipedia.org
Nachdem die Preußen von den Höhen aus die im Tal stehenden Revolutionäre beschießen konnten, zogen sich diese geordnet und kämpfend bis Sarnstall zurück.
de.wikipedia.org
Er konnte seine Truppen geordnet zurückführen und den Widerstand fortsetzen.
de.wikipedia.org
Durch die Geländebedingungen war es den Schweden nicht möglich, geordnet vorzumarschieren.
de.wikipedia.org
Kurze Zeit später, noch im selben Jahr, ordnete die Alliierte Kommandantur die Einebnung der Allee an.
de.wikipedia.org
Die Serien sind nach dem Erscheinungsjahr des ersten Teils geordnet.
de.wikipedia.org
Als Zeitgenössischer Komponist ordnet er sein Schaffen in Schrifttum und Werk offensiv der Epoche der musikalischen Postmoderne unter.
de.wikipedia.org
Nach Interventionen von Funktionären ordnete die Hauptverwaltung Film an, den Satz: „Polizisten sind wie Schnittlauch, außen grün und innen hohl“ aus allen Kopien zu entfernen.
de.wikipedia.org
Die meisten Publikationen ordnen den Film jedoch dem Jahr 1921 zu.
de.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "ordnen" dans d'autres langues

"ordnen" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Français | Polski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires