allemand » hongrois

Traductions de „ordnen“ dans le dictionnaire allemand » hongrois (Aller à hongrois » allemand)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Er konnte seine Truppen geordnet zurückführen und den Widerstand fortsetzen.
de.wikipedia.org
Als Zeitgenössischer Komponist ordnet er sein Schaffen in Schrifttum und Werk offensiv der Epoche der musikalischen Postmoderne unter.
de.wikipedia.org
Sie ordnet jeder Entscheidung in Form einer Punktschätzung, einer Bereichsschätzung oder eines Tests den Schaden zu, der durch eine vom wahren Parameter abweichende Entscheidung entsteht.
de.wikipedia.org
Nachdem die Preußen von den Höhen aus die im Tal stehenden Revolutionäre beschießen konnten, zogen sich diese geordnet und kämpfend bis Sarnstall zurück.
de.wikipedia.org
Durch die Geländebedingungen war es den Schweden nicht möglich, geordnet vorzumarschieren.
de.wikipedia.org
Die Liste der größten Auslegerbrücken ordnet Auslegerbrücken nach der größten Spannweite.
de.wikipedia.org
Der Gesetzgeber ordnet dem Besitz unterschiedliche Rollen und Aufgaben zu.
de.wikipedia.org
Die Geschichten wurden chronologisch geordnet und neu koloriert.
de.wikipedia.org
Weitere russisch-orthodoxe Sektenforscher ordneten die Schule als „sektiererisch“ ein.
de.wikipedia.org
Diesem Ziel ordnete sich auch die Schulreform unter.
de.wikipedia.org

"ordnen" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Français | Polski