Traductions de „probeweise“ dans le dictionnaire allemand » danois

probeweise

probeweise

på prøve

probeweise

forsøgsvis

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Von 1968 bis 1974 wurde eine schmale Achse im Festsaal probeweise restauriert.

de.wikipedia.org

Der Putz in Langhaus und Chor verbirgt Fresken, wie probeweise Freilegungen zeigen.

de.wikipedia.org

Benutzer/innen, die noch keinen E-Book Reader besitzen, können in der Zentralbibliothek verschiedene Gerätetypen probeweise ausleihen und testen.

de.wikipedia.org

Die prozessorientierte Organisation wird entwickelt und zum Teil probeweise durchgeführt.

de.wikipedia.org

Gegen den Willen des Bibliotheksdirektors wurde sie 1902 probeweise zum nicht entlohnten Volontariat zugelassen.

de.wikipedia.org

Tatsächlich bekam er auch ein Angebot für die von ihm probeweise gespielte Rolle, sodass er sich entschied, die sich ihm bietende Gelegenheit zu nutzen.

de.wikipedia.org

Im Frühjahr 1971 wurde die Bahn erstmals probeweise vereist und Rodelversuche durchgeführt.

de.wikipedia.org

Inzwischen wurde die technische Ausrüstung auf digitale Technik umgestellt, nachdem der digitale Polizeifunk nun probeweise in Betrieb genommen wurde.

de.wikipedia.org

1989 verkehrten probeweise einzelne S-Bahnen mit niederländischen Doppelstockwagen über die Stammstrecke.

de.wikipedia.org

Im Schuljahr 2009/2010 wurde probeweise die Unterrichtszeit von 45 auf 60 Minuten heraufgesetzt.

de.wikipedia.org