allemand » danois

Traductions de „regelmäßig“ dans le dictionnaire allemand » danois (Aller à danois » allemand)

regelmäßig

regelmäßig

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Regelmäßig kommt diese Barausschüttung nur bei Zuteilungen zum Vertragsende vor.
de.wikipedia.org
Ihre Eigner waren regelmäßig reiche Kapitalisten und Firmeninhaber, die das Land vorwiegend für Erholungs- und Vergnügungszwecke kauften und zugleich ihren Reichtum zur Schau stellen wollten.
de.wikipedia.org
In den institutseigenen Publikationsreihen werden regelmäßig Dissertationen und Magisterarbeiten veröffentlicht.
de.wikipedia.org
Hierin liegt regelmäßig eine schwere Verletzung vorvertraglicher Aufklärungspflichten.
de.wikipedia.org
Der Pfarrer einer Kirche, die er im Ruhestand regelmäßig besuchte, beschrieb ihn als „keuschen Junggesellen“.
de.wikipedia.org
Der Verein führt aus diesen Gründen regelmäßig Veranstaltungen in der ehemaligen Synagoge durch.
de.wikipedia.org
Im regionalen Rundfunk- und Fernsehprogramm waren „Jan & Jürn“ regelmäßig präsent.
de.wikipedia.org
Sie wird bis heute regelmäßig als Anthem bei Abendgottesdiensten in anglikanischen Kirchen gesungen.
de.wikipedia.org
Es gibt regelmäßige Veranstaltungen und Aktionen, wie zum Beispiel das jährliche Mediotheksfest oder der Cocktailverkauf, bei denen Geld für größere Anschaffungen gesammelt wird.
de.wikipedia.org
Die ersten Stängel in der Sommerblühfolge sind regelmäßig zu monopodialen Erneuerungssprossen umgewandelt.
de.wikipedia.org

"regelmäßig" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Français | Polski