Traductions de „tiefbewegt“ dans le dictionnaire allemand » danois

tiefbewegt

tiefbewegt → tief

Voir aussi : tief

tief

tief

dyb a. fig

tief (niedrig)

lav

tiefer Schnee

høj sne

im tiefsten Winter

midt om vinteren

bis tief in die Nacht (hinein)

til langt ud på natten

tief bewegt

dybt bevæget

tief gehend

dybtgående a. fig

tief greifend

dybt indgribende, gennemgribende

tief stehend

lavtstående a. fig

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Ein fahrender Ritter hört das Lied im Wald, kauft dem Knaben tiefbewegt die Flöte ab, kommt damit auch an den Königshof und bläst der Königinmutter das Lied vor.

de.wikipedia.org

Tiefbewegt von dieser Vision beschloss er, der Welt zu entsagen.

de.wikipedia.org