Traductions de „zweisilbig“ dans le dictionnaire allemand » danois

zweisilbig

zweisilbig

tostavelses

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der Ruf ist zweisilbig und ist laut während des Morgens und Abends zu hören, wenn die Vögel auf Nahrungssuche sind.

de.wikipedia.org

Der Vorname wird, wenn er zweisilbig ist, zusammengeschrieben.

de.wikipedia.org

Das Kammblässhuhn ruft zweisilbig und nasal wäa oder dumpf kwou.

de.wikipedia.org

Überwiegend von Weibchen ist außerdem ein zweisilbiger, kreischender Ruf ähnlich einer Dampfpfeife bekannt.

de.wikipedia.org

Einfacher Anwesenheits- und Kontaktruf ist ein zweisilbiges, recht leises Kwikwik.

de.wikipedia.org

Hier wird im zweiten Takt „sige“ als zweisilbige Hebung aufgefasst.

de.wikipedia.org

Während des Ausdrucksfluges war eine Reihe von zweisilbigen Rufen zu hören, gefolgt von einem nicht stimmhaften Rauschen, das von den vibrierenden Schwanzfedern erzeugt wurde.

de.wikipedia.org

Sind sie zweisilbig, so erkennt man sie leicht daran, dass das Beschreibende nicht hinter dem Beschriebenen steht, sondern davor.

de.wikipedia.org

Zweisilbige Wörter werden immer auf der ersten Silbe betont.

de.wikipedia.org

Der Ruf, ein deutliches, klagend-pfeifendes wie-ie oder u-wie, ähnelt dem der Feuerschwanzamadine, ist aber fast immer zweisilbig.

de.wikipedia.org